ในปีแรกหลังจากตั้งอาณานิคม ราชินีก็ไม่ค่อยได้รับความสนใจมากนัก และมักจะทำตัวเหมือนคนงานทั่วไป แต่เมื่ออาณานิคมได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างดีด้วยกำลังแรงงานที่ดี ราชินีก็จะบวมมากขึ้น และคนงานก็เอาใจใส่มากขึ้น อาณานิคมที่จัดตั้งขึ้นมักพบทำรังอยู่ในไม้เนื้อแข็งเก่าซึ่งยากต่อการเข้าไป และทางเข้ารังมักมีขนาดเล็กมากและมีเนื้อที่เพียงพอให้คนงานบีบเข้าไปได้  ความรู้ทั่วไปเรื่องมดตะนอย   ด้วยเหตุนี้ อาณานิคมจึงได้รับการปกป้องอย่างดีจากผู้ล่า ในการมองหาสถานที่สำหรับสร้างรัง ราชินีใหม่จะใช้เส้นทางที่แมลงชนิดอื่นทิ้งไว้ เช่น หนอนเจาะไม้ จากนั้นเมื่ออาณานิคมของมันมีขนาดเพิ่มขึ้น พวกมันก็จะค่อย ๆ ขุดห้องที่ใหญ่ขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของพวกมันคือป่าเขตร้อนตามฤดูกาลซึ่งพวกมันสร้างรังในตอไม้เก่าที่ตายแล้ว แต่ก็สามารถพบได้ใกล้ที่อยู่อาศัยของมนุษย์ซึ่งพวกมันจะทำรังตามเสาและคาน หากไม่มีไม้ที่เหมาะสมก็จะทำรังอยู่ในลำต้นกลวงของไม้ยืนต้น